diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index e69de29..e365da9 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -0,0 +1,125 @@
+# Changelog - Octto Engenharia
+
+## [CMS 1.1] - 2025-11-27
+
+### 🔧 Correções de Infraestrutura
+- Tipagem de `params` para Next.js 15 nas API routes (`/api/projects/[id]`, `/api/services/[id]`)
+
+---
+
+### 📊 Dashboard Admin
+- **Dados dinâmicos** - Cards agora mostram contagens reais do banco de dados
+- **Estatísticas em tempo real**:
+  - Projetos (total/ativos)
+  - Mensagens (total/não lidas)
+  - Serviços (total/ativos)
+- **Últimas Mensagens** - Lista os 5 contatos mais recentes com:
+  - Iniciais do nome
+  - Tempo relativo (Há X min/horas/dias)
+  - Indicador visual de não lida
+- **Projetos Recentes** - Lista os 5 projetos mais recentes com:
+  - Imagem de capa
+  - Categoria
+  - Badge de status
+- **Links funcionais** - Cards e botões "Ver todos" redirecionam para páginas correspondentes
+
+---
+
+### 🛠️ Módulo de Serviços (CRUD Completo)
+
+#### Admin - Lista de Serviços (`/admin/servicos`)
+| Feature | Descrição |
+|---------|-----------|
+| 📡 API | Dados dinâmicos da API `/api/services` |
+| 🔍 Filtros | Por status (Todos/Ativos/Inativos) |
+| 🔎 Busca | Por título e descrição |
+| ✏️ Ações | Botões de Editar e Excluir |
+| ⚠️ Confirmação | Modal de confirmação antes de excluir |
+
+#### Admin - Novo Serviço (`/admin/servicos/novo`)
+- Formulário conectado à API `POST /api/services`
+- **🎨 Seletor visual de ícones em galeria** com busca em tempo real
+- **70+ ícones** organizados por categoria:
+  - 🚗 Veículos e Transporte
+  - 🔧 Ferramentas e Engenharia
+  - 📄 Documentos e Laudos
+  - 🛡️ Segurança
+  - 🏗️ Construção e Equipamentos
+  - 🔍 Inspeção e Verificação
+  - ⚙️ Geral
+- Campos: título, ícone, status, ordem, descrição curta, descrição completa
+
+#### Admin - Editar Serviço (`/admin/servicos/[id]/editar`)
+- ✨ **Página nova criada**
+- Carrega dados do serviço existente via `GET /api/services/:id`
+- Atualiza via `PUT /api/services/:id`
+- Mesmo seletor visual de ícones da página de criação
+
+#### Páginas Públicas de Serviços
+| Rota | Descrição |
+|------|-----------|
+| `/servicos` | Página pública principal |
+| `/en/servicos` | Versão em inglês |
+| `/es/servicos` | Versão em espanhol |
+
+- ✅ Exibe apenas serviços **ativos**
+- 📊 Ordenados pelo campo `order`
+- 🔄 Fallback para dados estáticos se API vazia
+- ⏳ Loading state durante carregamento
+
+---
+
+### 📁 Módulo de Projetos (Melhorias)
+
+#### Admin - Lista de Projetos (`/admin/projetos`)
+- 🔍 **Filtros** por categoria e status
+- 🔎 **Busca** por título, cliente e descrição
+- ✏️ **Botão de Editar** em cada projeto
+
+#### Admin - Editar Projeto (`/admin/projetos/[id]/editar`)
+- ✨ **Página nova criada**
+- Carrega dados do projeto existente
+- 🖼️ Upload de imagem de capa
+- 🖼️ Upload de galeria de imagens (até 8)
+- Todos os campos editáveis
+
+---
+
+### 🎨 Melhorias de UX/UI
+
+| Feature | Descrição |
+|---------|-----------|
+| 🎯 Seletor de Ícones | Galeria visual clicável com busca |
+| ⏳ Loading States | Indicadores visuais de carregamento |
+| ✅ Toasts | Feedback de sucesso e erro |
+| ⚠️ Confirmação | Modal antes de ações destrutivas |
+| 🔗 Navegação | Links e botões funcionais em todo admin |
+
+---
+
+## Arquivos Modificados/Criados
+
+```
+frontend/src/app/admin/
+├── page.tsx                           # Dashboard com dados reais
+├── projetos/
+│   ├── page.tsx                       # Lista com filtros e busca
+│   └── [id]/editar/page.tsx           # ✨ NOVO - Edição de projeto
+└── servicos/
+    ├── page.tsx                       # Lista com filtros e busca
+    ├── novo/page.tsx                  # Criação com seletor de ícones
+    └── [id]/editar/page.tsx           # ✨ NOVO - Edição de serviço
+
+frontend/src/app/
+├── (public)/servicos/page.tsx         # Página pública dinâmica
+└── [locale]/servicos/page.tsx         # Página com locale dinâmica
+
+frontend/src/app/api/projects/[id]/
+└── route.ts                           # Corrigido tipagem Next.js 15
+```
+
+---
+
+**Branch**: `cms-1.1`  
+**Data**: 27 de Novembro de 2025  
+**Status**: ✅ Pronto para produção