fix: avoid caching project listings

frontend/src/app/[locale]/page.tsx

@@ -112,12 +112,20 @@ export default function Home() {
 
     const fetchProjects = async () => {
       try {
-        const response = await fetch('/api/projects?status=published&take=3', { signal: controller.signal });
+        const response = await fetch('/api/projects?status=published&take=3', {
+          method: 'GET',
+          cache: 'no-store',
+          credentials: 'same-origin',
+          signal: controller.signal,
+        });
+
         if (!response.ok) {
-          throw new Error('Falha ao buscar projetos mais recentes');
+          throw new Error(`Falha ao buscar projetos mais recentes (status ${response.status})`);
         }
-        const data: PortfolioProject[] = await response.json();
-        if (isMounted) {
+
+        const data = await response.json();
+
+        if (isMounted && Array.isArray(data)) {
           setLatestProjects(data);
         }
       } catch (err) {